Termos de utilização

Última atualização: 23 de setembro de 2026

As versões em romeno e em inglês são os originais. Se alguma vez uma tradução as contradizer, são elas que prevalecem.

O que compra

O PlantEye tem uma versão gratuita e uma paga, o PlantEye Pro:

  • A versão gratuita aceita até 5 plantas e 3 digitalizações por mês. Todo o resto — o catálogo de espécies, o plano de cuidados, os lembretes, o diário — está incluído.
  • O PlantEye Pro levanta ambos os limites: plantas ilimitadas e digitalizações ilimitadas.
PlanoComo se pagaQuanto dura
Anualsubscrição, renova-se automaticamenteum ano, depois outro, até cancelar
Para sempreum único pagamentoilimitado, enquanto a aplicação existir

Os preços são os que a sua loja mostra (Google Play ou App Store), na sua moeda e com os impostos locais incluídos. A loja mostra o preço antes de confirmar, e é esse o preço.

Pagamento, renovação, cancelamento

  • O pagamento é processado pela Google Play ou pela Apple, com a sua conta de lá. Nunca vemos nem guardamos os seus dados de pagamento.
  • O plano anual renova-se automaticamente, ao mesmo preço, até cancelar. A renovação é cobrada pela loja, não por nós.
  • Pode cancelar a qualquer momento na sua conta da loja: Google Play → Subscrições, ou App Store → Subscrições. Depois de cancelar, o Pro mantém-se ativo até ao fim do período que já pagou.
  • Os reembolsos seguem as regras da loja, porque foi ela que recebeu o dinheiro. Não podemos emitir reembolsos nós próprios.
  • O plano «para sempre» paga-se uma única vez e não se renova.

Restaurar a sua compra

Se reinstalar a aplicação ou mudar de telefone, toque em «Restaurar compras» nas Definições, com a mesma conta da loja. A compra é encontrada sozinha, sem segunda cobrança. Com outra conta da loja, a compra da primeira conta não aparece, e o Pro é comprado em separado no Android e no iOS.

O que continua a ser seu

As suas plantas, as suas fotos, o seu diário e o banco de reconhecimento pessoal ficam no seu telefone. Não temos acesso a eles, não os podemos mover nem recuperar por si: se apagar a aplicação, desaparecem. Os detalhes estão na política de privacidade.

O direito de usar a aplicação é seu, pessoal, enquanto respeitar estes termos. Não pode revender a aplicação nem o acesso a ela.

O que não prometemos

  • As recomendações de cuidado partem da espécie da planta, da luz que ela recebe de facto e da estação. São recomendações, não garantias: as plantas podem reagir de outra maneira por causas que a aplicação não vê (substrato, drenagem, correntes de ar, pragas).
  • O reconhecimento por foto é uma ajuda, não um veredicto: propõe-lhe algumas espécies prováveis e é você que escolhe.
  • A aplicação é fornecida tal como está. Não respondemos por plantas perdidas nem por outros danos resultantes do seu uso, na medida máxima permitida por lei.
  • Os serviços da loja (pagamento, restauração, reembolso) pertencem à Google e à Apple, com os termos delas.

Alterações

Se algo importante mudar na subscrição — o preço para novos clientes, o que está incluído — anunciamos na aplicação e na ficha da loja. Uma subscrição ativa renova-se ao preço a que foi comprada, salvo se a loja disser o contrário.

Contacto

Para qualquer coisa relacionada com a subscrição: vladix.dev.official@gmail.com.