Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour: 23 septembre 2026

Les versions roumaine et anglaise sont les originaux. Si une traduction les contredit, ce sont elles qui prévalent.

Ce que vous achetez

PlantEye a une version gratuite et une version payante, PlantEye Pro :

• La version gratuite accepte jusqu’à 5 plantes et 3 scans par mois. Tout le reste — le catalogue des espèces, le plan d’entretien, les rappels, le journal — est inclus.
• PlantEye Pro lève les deux limites : plantes illimitées et scans illimités.

Formule	Comment on paie	Combien de temps
Annuelle	abonnement, renouvellement automatique	un an, puis un autre, jusqu’à résiliation
À vie	un paiement unique	illimité, aussi longtemps que l’app existe

Les prix sont ceux affichés dans votre store (Google Play ou App Store), dans votre devise et taxes locales comprises. Le store affiche le prix avant que vous confirmiez, et c’est ce prix-là.

Paiement, renouvellement, résiliation

• Le paiement est traité par Google Play ou Apple, avec votre compte chez eux. Nous ne voyons ni ne conservons vos données de paiement.
• La formule annuelle se renouvelle automatiquement, au même prix, jusqu’à résiliation. Le renouvellement est prélevé par le store, pas par nous.
• Vous pouvez annuler à tout moment depuis votre compte de store : Google Play → Abonnements, ou App Store → Abonnements. Le bouton « Gérer l’abonnement » dans l’app vous y emmène. Après l’annulation, Pro reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée.
• Les remboursements suivent les règles du store, puisque c’est lui qui a encaissé. Nous ne pouvons pas accorder de remboursement nous-mêmes.
• La formule à vie se paie une seule fois et ne se renouvelle pas.

Restaurer votre achat

Si vous réinstallez l’app ou changez de téléphone, appuyez sur « Restaurer les achats » dans les Réglages, avec le même compte de store. L’achat est retrouvé tout seul, sans second prélèvement. Avec un autre compte de store, l’achat du premier compte n’apparaît pas, et Pro s’achète séparément sur Android et sur iOS.

Ce qui reste à vous

Vos plantes, vos photos, votre journal et la banque de reconnaissance personnelle restent sur votre téléphone. Nous n’y avons aucun accès, nous ne pouvons ni les déplacer ni les récupérer pour vous : si vous supprimez l’app, ils disparaissent. Les détails sont dans la politique de confidentialité.

Votre droit d’utiliser l’app est personnel, aussi longtemps que vous respectez ces conditions. Vous ne pouvez pas revendre l’app ni l’accès à celle-ci.

Ce que nous ne promettons pas

• Les recommandations d’entretien partent de l’espèce de la plante, de la lumière qu’elle reçoit réellement et de la saison. Ce sont des recommandations, pas des garanties : une plante peut réagir autrement pour des raisons que l’app ne voit pas (substrat, drainage, courants d’air, nuisibles).
• La reconnaissance sur photo est une aide, pas un verdict : elle vous propose quelques espèces probables et c’est vous qui choisissez.
• L’app est fournie en l’état. Nous ne sommes pas responsables des plantes perdues ni des autres dommages découlant de son usage, dans la mesure maximale permise par la loi.
• Les services du store (paiement, restauration, remboursement) relèvent de Google et d’Apple, avec leurs conditions.

Changements

Si quelque chose d’important change dans l’abonnement — le prix pour les nouveaux clients, ce qui est inclus — nous l’annonçons dans l’app et sur la fiche du store. Un abonnement actif se renouvelle au prix auquel il a été acheté, sauf indication contraire du store.

Contact

Pour tout ce qui touche à l’abonnement : vladix.dev.official@gmail.com.